3 - 6 Май 2019
Черновци Украйна

Възрастни Детски Състезателен характер Танци Хорове / Песни Оркестри Обичаи Автентични Обработени Стилизирани

Директор:  Юрий Спиридович

Заявка за участие

  до 29 Март 2019


СВЕТОВНАТА КУПА (World Cup of Folklore™) по ФОЛКЛОР В УКРАЙНА - 2019 се провежда в рамките на Музикални празници "Евро фолк" – Светът е телевизия. Музикалните празници се провеждат в различни градове и страни в Европа през цялата година под егидата на Европейската Асоциация на фолклорните фестивали (официален партньор на UNESCO). Музикалните празници "Евро фолк" се състоят от четиридесет и пет музикални фестивала.

Всички участници получават точки за класиране в Световната ранглиста по фолклор според оценките на журито и активното си участие в събитията на Музикални празници «Евро фолк» в Украйна и Европа.

Едновременно със СВЕТОВНАТА КУПА (World Cup of Folklore ™) по ФОЛКЛОР В УКРАЙНА - 2019 в гр. Черновци ще се провежда: III Национален шампионат по фолклор «EUROFOLK - Черновци 2019» и фестивалът «Евро Фолк - Буковина 2019».

Организатори:

• ТО «Таланти на 21 век» (Украйна)
• Европейската асоциация на фолклорните фестивали - ЕАFF - (официален партньор на UNESCO)
• Международен център "Талантите на XXI век» (България)
• Агенция за култура, спорт и туризъм «Цветовете на Европа», Вроцлав (Полша)

Licence of World Association of Folklore Festivals - WAFF World Cup of Folklore™

Партньори:

• Туристически оператор "Златогория-тур"
• Основен медиен партньор – Световната интернет телевизия «EuroFolkTV»
• Международният съвет по танци - CID
• Световната асоциация на фолклорните фестивали - WAFF

Цели и задачи:

Основната цел на Европейската Асоциация на фолклорните фестивали EAFF е популяризирането на традиционните народни изкуства, подкрепата на разнообразието от основни традиционни ценности и идентичността на различните нации. Предоставяне възможност на творческите колективи да се изявят, да се съберат по време на конкурсната програма, да бъдат определени най-добрите от тях и да се рекламират победителите чрез излъчване на изпълненията им в телевизионния ефир на България и Европа. Организатори на Националния шампионат за народни изкуства "Евро фолк 2019" са EAFF, EFA и други организации в рамките на Музикални празници "Евро фолк» - Светът е телевизия.

Категории на конкурса:

За участие в СВЕТОВНАТА КУПА (World Cup of Folklore ™) по ФОЛКЛОР В УКРАЙНА - 2019 участниците трябва да се регистрират в следните категории:

А) Групи за фолклорни песни – автентичен фолклор (хорове и ансамбли)
B) Групи за фолклорни песни – съвременна обработка на фолклорната музика (хорове и ансамбли)
С) Групи за фолклорни танци – автентичен фолклор (фолклорни танцови колективи, ансамбли)
D) Групи за фолклорни танци – съвременна обработка на фолклорни танци (фолклорни танцови колективи, ансамбли)
Е) Смесени фолклорни ансамбли – автентично изпълнение (жив вокал, инструменти и танц)
F) Смесени фолклорни ансамбли – обработени изпълнения (жив вокал, инструменти и танц)
G) Групи за народна инструментална музика; фолклорна музика (ансамбли и оркестри)
Н) Групи за народни обичаи; възпроизвеждане (фолклорни колективи, ансамбли)

* 1 във всички категории има класация на деца и младежи до 18 г. /в детските и младежките групи могат да участват до 30% участници от друга възраст.
* 2 във всички категории има класация на възрастни над 18 г.

За участие в конкурса е нужна акредитация на участниците, която се извършва при следните условия:

  • Групите, които желаят да участват в World Cup of Folklore™ - UKRAINE 2019, попълват заявка за участие, в която има изричен текст, че кандидатът приема условията на настоящия регламент.
  • Групите, кандидатстващи за участие, трябва да имат престижни награди от други фестивали и да ги посочат в заявката.
  • Участниците самостоятелно организират пътуването си до и от мястото за провеждане и  покриват транспортните си разходи.
  • Възможно е по време на World Cup of Folklore™ - UKRAINE 2019 организаторите да поканят групата да участва в общи събития – Официално откриване, Официално закриване, Дефиле, Съпътстващи концерти, Приятелско парти, Майсторски клас. Участието на групите в мероприятията, на които са поканени, е задължително.
  • Заявки за участие в конкурсната програма се приемат до 01.04.2019 г.
  • Участниците заплащат такса за участието си в World Cup of Folklore™.

Награди:

Голямата награда на World Cup of Folklore™ - UKRAINE 2019, Медал и Диплом “Носител на Световната купа по фолклор - Украйна 2019”. Ваучери за участие в World Championship of Folklore WORLD FOLK и други награди. За първо място в съответните категории на World Cup of Folklore™ - UKRAINE 2019 участниците получават златни медали, а за второ и трето място – сребърни и бронзови медали и дипломи за съответната категория. По преценка на журито в съответните категории могат да се връчват допълнително златни, сребърни и бронзови медали със съответните дипломи.

  • Журито награждава най-добрите изпълнения с безплатнно заснемане и обработка на видеоклип.
  • Всички участници получават Грамоти за лауреати, Дипломи и предметни награди.
  • Журито награждава най-добрите изпълнители с препоръка за участие в Европейския или Световния Шампионат по фолклор.
  • Наградите се връчват на церемония по време на World Cup of Folklore™ - UKRAINE 2019.
В конкурсните изпълнения се разрешава използването на декорации и помощни елементи. В конкурсните изпълнения се забранява използването на декорации, които могат да повредят имуществото в залата или представляват заплаха за живота и здравето на участниците; използването в танците на атрибути, които замърсяват повърхността на пода; използването на екстремни акробатични и силови елементи. Неспазването на тези правила води до санкции за руководителя на групата.

Критерии за оценка:

3 критерия:
1. Ниво на сложност и техника на изпълнението - до 60 точки.
2. Външен вид /костюми, реквизит, постановка, избор на репертоар/ - до 60 точки.
3. Сценично поведение /поведение на сцената, жестове, контакт с аудиторията, дух, артистичност/ - до 60 точки.

Възр. категория
Златен медал
Сребърен медал
Бронзов медал
   Дипломант  
Grand Prix
до 18 г.
150-180 точки
120- 149 точки
105 – 119 точки
0-104 точки
от 166 точки
от 18 г.
150-180 точки
120- 149 точки
105 – 119 точки
0-104 точки
от 166 точки

Възможно е по време на шампионата организаторите да поканят групата за участие в съвместни мероприятия - официално откриване, официално закриване, парти и други.

Категориите на Шампионата и Световната Купа са съобразени с категориите от Световната ранг листа по фолклор.

В украинския Национален шампионат по фолклор могат да участват до 20% участници от други страни. Точките се сумират с коефициент от Националния шампионат и Световната купа.

Точки валидни за Световната ранг листа по фолклор.

Championshiр
Odds
Points for participation

Points by Category
​First round

Points by  Grand Prix
Second round

Regional /International/

World Cup of Folklore

3 15

1. 150 
2.  75

3.  45
1. 300
2. 150
3. 105

Next - 6т

Място на провеждане: Летен театър. гр. Черновци, Украйна

Програма:

Програма на фестивала, националния шампионат и световната купа:

1-ви ден: Пристигане на участниците, настаняване в хотелите от 13:00, екскурзия из града с екскурзовод. Нощувка в хотел от избраната категория.

2-ри ден: Закуска. Дефиле на участниците, официално откриване, изпълнения на участниците от следните категории:

С) Групи за фолклорни танци -  автентичен фолклор (фолклорни танцови групи, ансамбли)
D) Групи за фолклорни танци - съвременна обработка на фолклорни танци (фолклорни танцови групи, ансамбли)
Е) Смесени фолклорни ансамбли - автентично изпълнение (жив вокал, инструменти и танц)
F) Смесени фолклорни ансамбли - обработени изпълнения (жив вокал, инструменти и танц)

Майсторски класове по направления за ръководителите.
Закриване на първия ден - за ръководителите: прием, за участниците: дискотека. Нощувка в хотела.

3-ти ден: Закуска. Изпълнения на участниците от следните категории:
А) Групи за фолклорни песни - автентичен фолклор (хорове и ансамбли)
B) Групи за фолклорни песни - съвременна обработка на фолклорна музика (хорове и ансамбли)
G) Групи за народна инструментална музика; фолклорна музика (ансамбли и оркестри)
Н) Групи за народни обичаи; пресъздаване (фолклорни колективи, ансамбли).

За останалите: свободно време и възможност за организиране на допълнителни екскурзии за събрани групи от 20 участника.
Майсторски класове по направления за ръководителите.
Награждаване. Официално закриване на World Cup of Folklore™ - UKRAINE 2019.
Закриване на втория ден - за участниците: дискотека.

4-ти ден: Закуска. Отпътуване на участниците.

Такса за участие:

  • иконом 2*/3 нощи - 75 евро на човек
  • стандарт 4*/3 нощи - 145 евро на човек
  • 25 участника + 1 безплатно

Таксата за участие включва:

  • 3 нощувки в хотел от избраната категория
  • хранене: закуски
  • участие в 1 номинация
  • писмо-покана
  • обиколка на град Черновци с екскурзовод

Таксата за участие не включва:

  • транспорт
  • паркинг
  • застраховка
  • допълнителни екскурзии
  • хранене за обяд и вечеря

Задължителни условия:

При одобрение за участие в Световната купа, групите или представящите ги организации отстъпват на организатора правото изпълненията им да се записват на видео и аудио носители, да се включват при оформяне на програма, представяща фестивала, и да се излъчват по телевизионни канали и по друг начин.

Жури:

Журито се състои от трима членове, упълномощени от ЕАFF.

Участниците заплащат за участието си в World Cup of Folklore™  - UKRAINE 2019 посочените суми.

Групите, желаещи да участват, трябва да попълнят Заявка за участие.

Одобрените групи заплащат авансово 10% гаранционна такса, която се приспада при окончателното плащане.

Сумата от 30% за резервация в хотел трябва да се заплати авансово най-късно 30 дни преди началото на Световната купа.
Останалите 60% се заплащат 15 дни преди началото на събитието или по време на регистрацията с разрешение на организаторите.