20 Ноември 2020 Online
 Париж     Франция

Директор:  Юлия Томачкова

Заявка за участие

  до 6 Ноември 2020

НАЧАЛНА ДАТА ЗА ПРИЕМАНЕ НА ЗАЯВКИ: 05 ОКТОМВРИ, 2020
КРАЙНА ДАТА ЗА ПРИЕМАНЕ НА ЗАЯВКИ: 06 НОЕМВРИ 2020 г.
ПУБЛИКУВАНЕ НА ОНЛАЙН РЕЗУЛТАТИ ПО ДИСЦИПЛИНИ: 18 и 19 НОЕМВРИ 2020
ИЗЛЪЧВАНЕ НА ФЕСТИВАЛЕН КОНЦЕРТ: 20 НОЕМВРИ 2020
МЯСТО: ОНЛАЙН СЦЕНА (ПАРИЖ, ФРАНЦИЯ)
 

Международен конкурс и фестивал на изкуствата, фолклора, музиката и танца „LES ÉTOILES DE PARIS“ е многожанров конкурс и фестивал, който се провежда редовно в Париж, световната столица на модата и културната столица на Европа. Ярък, красив, чувствен, вълшебен, модерен, вдъхновяващ - всичко това, разбира се, е за Париж. Столицата на Франция е изпълнена с хиляди красоти и незабравими гледки, това е град на неустоим чар и елегантност.

Международен конкурс и фестивал на изкуствата, фолклора, музиката и танца "LES ÉTOILES DE PARIS" традиционно събира много участници от различни страни по света четири пъти годишно, а от 2020 г. започва да съществува и в цифров вид, като НОВО ОНЛАЙН ИЗДАНИЕ .

По това време на глобална здравна криза, свързана с избухването на пандемията на COVID-19 и в съответствие с правителствените мерки, предприети за ограничаване на пътуванията в чужбина, стартира НОВАТА концепция и форма на фестивал „LES ÉTOILES DE PARIS“, както и ОНЛАЙН КОНКУРС И ФЕСТИВАЛ с възможност за ДИСТАНЦИОННО УЧАСТИЕ.

Предишната форма и стандарти на Международния конкурс и фестивал „LES ÉTOILES DE PARIS“ са адаптирани и преместени в онлайн платформа, предоставяща възможност за онлайн участие без пътуване в чужбина чрез споделяне на изпълнения, чрез създаване на НОВО алтернативно пространство и възможности за участниците да предизвикат своето творчество, да показват своите умения пред професионално международно жури, възможност за международен диалог, да се обединят на НОВАТА онлайн платформа, да установят НОВИ международни приятелски и творчески контакти, да обогатят многонационалната култура на базата на взаимно зачитане на културните традиции на всички страни и народи по света.

В настоящата трудна и нестабилна ситуация за пътуване в чужбина осъзнаваме колко важно е да покажем, че все още сме единни и все още вярваме в силата на изкуствата, музиката, танците и песните, с нашето дългогодишно желание да дадем своя принос за мир и изкуства, за популяризиране на различни култури, споделяне на опит и творчески постижения между участниците от различни страни по всякакъв възможен и достъпен начин.

Създаваме нов начин да обединим всички наши участници - създаваме ОНЛАЙН ФЕСТИВАЛНИ МОСТОВЕ, за да свържем отново всички държави и народи.

НЕКА БЪДЕМ СВЪРЗАНИ ОТНОВО!

Цели и задачи:

  • Основната цел на НОВИЯТ онлайн международен конкурс и фестивал „LES ÉTOILES DE PARIS“ е да събере интересни млади таланти от цял свят на НОВАТА дигитална платформа, без да пътуват в чужбина, за да представят своите умения и културни традиции, да се изгради сътрудничество между участващи изпълнители, да продължат да участват в международни фестивали
  • Възможност за получаване на оценка от признатите членове на международното жури и за спечелване на ДИПЛОМИ (в цифров вид), СЕРТИФИКАТИ за златни, сребърни или бронзови медали (в цифров вид) и БЛАГОДАРСТВЕНИ ПИСМА
  • Възможност да бъде избран за ГРАНД ОНЛАЙН ЕВРОФЕСТ през декември 2020 г. с безплатно участие за избрани изпълнители
  • Популяризиране на сценичните изкуства и културните традиции на всички страни и нации по света
  • Представяне на арт групи с иновативен и интерактивен начин в онлайн платформата
  • Споделяне на опит и творчески постижения на участници от различни страни
  • Възможност за събиране на участници от цял свят,
  • Подобряване на професионалните умения и квалификации на художествените ръководители.

Членове на журито:

Известни френски и чуждестранни професионалисти в областта на културата и сценичните изкуства са поканени в Международния комитет на журито.

Общи правила и разпоредби:

Международен конкурс и фестивал на изкуствата, фолклора, музиката и танца „LES ÉTOILES DE PARIS / ONLINE ИЗДАНИЕ 2020“ е определен за солисти, ансамбли и художествени групи от млади изпълнители от различни страни по света.

Правила за участие:

  1. Конкурсът и фестивалът се провеждат под формата на онлайн конкурс и фестивал с дистанционно участие.
  2. Заявките за участие се приемат от Датата на отваряне на заявките до крайния срок за приемане на заявки.
  3. Творчески колективи, ансамбли, групи, музикални и художествени училища, културни центрове и институции, както и солисти и малки групи (дуети, трио и групи до 7 души), които са кандидатствали навреме и правилно, и са заплатили таксата за регистрация могат да участват в онлайн конкурса и фестивала.
  4. Състезателната програма на участниците се одобрява от Организационния комитет въз основа на заявления, получени и платени преди датата на официалния краен срок.
  5. В Заявките трябва да са попълнени всички задължителни данни за изпълнител (и) и ще се използват за издаване на официални дипломи и сертификати за медали. Художествените ръководители, диригентите, учителите, корепетиторите ще получат  благодарствени писма. 
  6. За дистанционно участие е задължително да изпратите връзка към кратко видео до Организационния комитет (вижте повече информация в ТЕХНИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ).
  7. Всички избрани за конкурсната и фестивалната програма видео изпълнения се оценяват от Международния комитет на журито, който се сътои от международно признати професионалисти в областта на културата и изкуството, съгласно системата за оценка от 10 точки.
  8. Членовете на Международния комитет на журито преглеждат и оценяват конкурсните изпълнения в онлайн форма. Журито оценява уменията, майсторството на техниката, артистизма, оригиналността на интерпретацията и костюмите, трудността и избора на репертоара и съответствието му с възрастта и възможностите на изпълнителя, присъствието на сцената и въздействието на публиката. Не могат да се подават възражения срещу решенията на журито.
  9. Резултатите от онлайн конкурса и фестивала „LES ÉTOILES DE PARIS / ОНЛАЙН ИЗДАНИЕ 2020“ с оценки на журито се обявяват 10 работни дни след крайната дата за кандидатстване. Членовете на журито нямат право да разкриват резултатите от онлайн конкурса и фестивала преди официалното им обявяване.
  10. Всички участници трябва да подготвят и изпратят линка към своя кратък видеозапис на своята конкурсна и фестивална програма с Репертоар по техен избор в сроковете, посочени по-долу:  
СОЛИСТИ / ДУЕТИ - 1 кратко видео изпълнение с продължителност до 5 минути
МАЛКИ ФОРМАЦИИ (до 7 души) - 1 кратко видео изпълнение с дължина до 5 минути
АНСАМБЛИ И ТВОРЧЕСКИ КОЛЕКТИВИ (до 14 души) - 1 кратко видео изпълнение с продължителност до 8 минути
АНСАМБЛИ И ТВОРЧЕСКИ КОЛЕКТИВИ (от 15 и повече човека) - 1 кратко видео изпълнение с продължителност до 10минути
ИЗОБРАЗИТЕЛНО ИЗКУСТВО – 1-2 творби (снимки или сканиране / вижте повече подробности в в ТЕХНИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ)
       11. Официалната церемония по закриването включва публикуването на целия онлайн концерт в официалния канал на организаторите в YouTube.

Възрастови категории:

  • Малки деца - от 6 до 8 години
  •  Деца - от 9 до 12 години
  •  Юноши 1 - от 13 до 15 години
  •  Юноши 2 - от 16 до 18 години
  •  Възрастни 1 - от 19 години до 25 години
  •  Възрастни 2 - от 26 години и повече
  •  Старши - от 50 години и повече
  •  Смесен групи
  •  Profi (професионалисти)

Конкурсни и фестивални дисциплини:

ИНСТРУМЕНТАЛНА МУЗИКА (класическа музика, камерна музика, фолклор, джаз, съвременна, модерна, поп и др.)
ВОКАЛНО ИЗКУСТВО / ПЕЕНЕ (класически, хорови, фолклор, джаз, поп, рок, шоу групи и др.)
ТАНЦ / ХОРЕОГРАФИЯ (балет, фолк, етно, модерен, джаз, поп, съвременен, пластика, брейк данс, уличен танц, хип-хоп, детски танц, спортен танц, бален танц и др.)
ТЕАТЪР / ДРАМАТИЧНО ИЗКУСТВО (драма, мюзикъли, куклен театър, театрални миниатюри, фрагменти от пиеси, рецитация и др.)
ФОЛКЛОР (фолклорни и етнографски групи и солисти).
МОДА И ДИЗАЙН (модни дизайнери, модни къщи, модни театри)
ОРИГИНАЛЕН ЖАНР (цирк)
ИЗОБРАЗИТЕЛНО ИЗКУСТВО (живопис, графика, рисунка и др.) 1-2 творби (снимки или сканиране / вижте повече подробности в в ТЕХНИЧЕСКИ ИЗИСКВАНИЯ)

Такса за участие:

  • Солисти - 15 Евро / за 1 кратко видео изпълнение в една дисциплина
  • Дуети - 20 евро / за 1 кратко видео изпълнение в една дисциплина
  • Трио / квартети - 25 Евро / за 1 кратко видео изпълнение в една дисциплина
  • Малки формации (до 7 души) - 30 Евро / за 1 кратко видео изпълнение в една дисциплина
  • Ансамбли и художествени групи (8 души и повече) - 35 евро / за 1 кратко видео изпълнение в една дисциплина
  • Участници в Изобразително изкуство - 10 Евро / на участник в една дисциплина
Всяко видео изпълнение ще бъде наградено с 1 ДИПЛОМА  и с 1 СЕРТИФИКАТ ЗА МЕДАЛ.
ЛИЧНА ДИПЛОМА за всеки член на художествена група - допълнително 5 ЕВРО / участник
ЛИЧЕН СЕРТИФИКАТ ЗА МЕДАЛ за всеки член на група - допълнително 5 ЕВРО / участник. 

Награди:

Съгласно решението на  журито, Организационният комитет присъжда електронни ДИПЛОМИ ЗА УЧАСТИЕ, ДИПЛОМИ ЗАЛАУРЕТ 1-ва, 2-ра и 3-та степен, ДИПЛОМА ЗА ГРАН-ПРИ, както и СЕРТИФИКАТИ за златни, сребърни и бронзови медали.

Комитетът на журито има право да присъди СПЕЦИАЛНА НАГРАДА НА ЖУРИТО.

Носителите на СЕРТИФИКАТИ ЗА ЗЛАТНИ МЕДАЛИ, носителите на СПЕЦИАЛНА НАГРАДА НА  ЖУРИТО и носителите на ГРАН-ПРИ са избрани за дистанционно участие в ГРАНД ОНЛАЙН ЕВРОФЕСТ с безплатно участие.
 

Основни технически изисквания:

  • Всички кратки видеоклипове трябва да бъдат записани като изпълнение на живо на едно място (у дома, на сцената, в клас, аудитория или друго подходящо място).
  • Видеозаписите от други фестивали или конкурси от 2019/2020 г. са разрешени само при условие, че видеото е качено ексклузивно от изпълнителя (ите) и при условие, че авторските права на видеоклипа остават за изпълнителя (ите).
  • Участниците са отговорни за спазването на авторските права и сродните им права, както и за уреждането на собствеността върху всички звукови записи / фонограми, които те използват в своето видео за състезателната програма. Чрез изпращане на своите видео изпълнения в онлайн състезанието и фестивала LES ÉTOILES DE PARIS / ОНЛАЙН ИЗДАНИЕ 2020, участниците се съгласяват с тяхното безплатно публикуване, публично показване, излъчване или друго предаване, освен ако не е уговорено друго с организаторите на индивидуална основа към момента на кандидатстване.
  • Всички записи на видеоклипове трябва да бъдат с високо качество, с висока разделителна способност най-малко 720 пиксела, без никакви акустични смущения.
  • Всички кратки видеоклипове се препоръчва да бъдат заснети на статична камера с помощта на статив. Видеоклиповете, заснети на мобилен телефон, са разрешени само с високо качество.
  • Всички видеоклипове трябва да имат хомогенен фон, ако е възможно и достатъчно осветление.
  • Всички къси видеоклипове трябва да са без признаци на редактиране и зашиване на кадри.
  • Всеки видеоклип трябва да съдържа само едно отделно конкурсно изпълнение.
  • Кратките видеоклипове, регистрирани за конкурсната програма на онлайн конкурс и фестивал „LES ÉTOILES DE PARIS /ONLINE EDITION 2020“, трябва да бъдат публикувани на някой от сайтовете за хостинг на файлове (YouTube, Google Driveи др.), Трябва да имат отворен достъп без ограничение за гледане и със срок на съхранение най-малко 30 дни от крайния срок за приемане на заявки.

Специални изисквания за конкурсни дисциплини:

ИНСТРУМЕНТАЛНА МУЗИКА:

По време на видео изпълнението лицето и ръцете на изпълнителя, както и инструментът трябва да се виждат ясно. Официалният черно-бял дрес код или костюм за концерт е задължителен.

Изпълнението трябва да бъде записано „на живо“ или ако е необходимо, акомпаниментът може да бъде стартиран на някакво звуково устройство (например на преносим високоговорител, лаптоп и т.н.).

Използването на усилватели на звука е разрешено при изпълнение на конкурсна програма на електронни инструменти.

ВОКАЛИ:
Участниците в конкурсната дисциплина „VOCAL ART“ трябва да изпълняват „на живо“ или да използват запис – синбек. Забранено е използването на плейбек.
Използването на микрофони е разрешено само без използване на миксери и усилватели.
ТАНЦ / ХОРЕОГРАФИЯ:
Видео изпълнението трябва да включва общ план и да се вижда цялото хореографско изпълнение.
ИЗОБРАЗИТЕЛНО ИЗКУСТВО:
Участниците трябва да представят снимки или сканирания на едно-две произведения в JPEG формат. Общият размер на файла не трябва да надвишава 10 MB. Конкурсните материали по тази дисциплина трябва да бъдат предоставени с файлове или хранилище в облак или могат да бъдат изпратени по имейл до Организационния комитет след подаване на заявката. Снимките на двете конкурсни творби трябва да бъдат разположени на една и съща връзка или трябва да бъдат изпратени по имейл в един файл с посочено ИМЕ на участника.

Важни условия и задължения:

Всички материали (аудио, видео и печатни материали), създадени в рамките на онлайн конкурса, Организаторите считат за своя собственост, имат право да използват и разпространяват информацията по свое усмотрение, без да плащат такси на участниците.
Отговорността за уреждане на проблемите с авторските права за звуковите песни / музиката, използвани за изпълнения, е на участниците в състезанието. Моля, обърнете внимание, че използваната музика трябва да бъде разрешена за безплатно използване във всички страни по света (или на участника трябва да бъдат прехвърлени правата да я използва).
В случай на изпълнение на технически сложни елементи, работа с електрически уреди и др. Отговорността за живота и здравето, осигуряването на безопасността се носи от родителите на непълнолетния участник. Безопасността на възрастните участници се осигурява от тях самите.

Подавайки заявки за участие, участниците автоматично приемат ОБЩИТЕ УСЛОВИЯ и РЕГЛАМЕНТА на онлайн КОНКУРСА и ФЕСТИВАЛА.

Всяка група, желаеща да участва, трябва да подаде Заявка за участие.


Новини за фестивала


29 Септември 2020

Нова концепция превръща традиционния фестивал „LES ÉTOILES DE PARIS“ в онлайн форум, целящ да свърже културите на народите

Международният конкурс и фестивал на изкуствата, фолклора, музиката и танца „LES ÉTOILES DE PARIS“ е адаптиран към нова онлайн форма на провеждане, която предоставя алтернативната възможност за…
Виж всички новини