7 - 11 Июнь 2019
  Охрид, Струга      Северная Македония

Танцы Хоры / Песни Обработанные Стилизированные

Директор:  Зоран Стрезовски


С удовольствием вас ПРИГЛАШАЕМ (фольклорные группы, хоры, оркестры и мажоретные ансамбли) (детей, молодежь и взрослых) участвовать в VI Международном фольклорном фестивале танца и музыки “STRUGA MUSIC FESTIVAL”, 07 – 11 Июня, Струга 2019

Цель фестиваля:

Данный фестиваль является прекрасной возможностью для групп из разных стран собраться и выразить свою культурную идентичность через танцы, музыку и костюмы. Охрид будет встречать танцевальные и творческие коллективы со всего мира, чтобы они познакомились между собой, подружились, а также посмотрели наш красивый город Охрид и Охридское озеро, которые находятся под защитой ЮНЕСКО. Идея фестиваля состоит развитии новых форм коммуникации в международном диалоге и междунородном сотрудничестве в будущем и в представлении культурных традиций разных стран.

СТРУГА – популярный туристический город в югозападной части Республики Македония, на берегу Охридского озера. Ранее город был известен под именем "Энхалон" - речной угорь. Сейчас в Струге население около 15 000 жителей. Город известен еще со времени иллирийцев, а многие писатели старых путеводителей отмечают, что Струга – очень оживленный город, с развитой торговлей, большими рынками и красивыми декоративными домами богатых граждан. Вот почему с тех пор существует поговорка: "Нет такого места, как Струга". Кроме Охридского озера, в Струге есть река под названием Черный Дрин, которая течет тихо, как бы не желая смущать гуляющих по ее берегам людей, восхищающихся чистотой ее воды. Вечером, когда включаются огни города, река выглядит еще красивее из-за отражения их в воде. Вдоль своего течения к Адриатическому морю река образует два озера – Глобочица и Шпилие, которые окружены прекрасными пейзажами. Местоположение Струги на Охридском озере делает ее тише и спокойнее по сравнению с оживленным Охридом. В этом спокойном городе есть и другие достопримечательности, которые вам покажут его красоту и культуру – это дом братьев Миладиновых с красивыми глиняными горшками цветов, старый рынок и вековые церкви и мечети. Перед концертами можете насладиться 3-мя видами пляжей, называемыми "мужской" пляж, "женский" пляж и, самый красивый, называемый Galeb (Gull) – непосредственно перед устием реки Черный Дрин. Каждый год в августе на Мосту поэзии проводятся Поэтические вечера в Струге, в которых участвуют поэты, писатели и художники со всего мира. Каждым летом в культурном центре Струги на открытой сцене проводятся кинофестиваль и фестиваль современной музыки ('Come, Row') – рока, электро, хип-хоп и других стилей. Ночью можете прогуляться вдоль озера и вдоль реки, а также посетить самые популярные дискотеки, как Oaza, Biser, Tullamur beach. Есть также много красивых баров и пабов, разположенных на берегах озера и реки и в центре города, как Грифон, Туламор Дью, Пливалище, Кино Женский пляж, Адмирал, Альбом, Улица, Сладкий Кофе, Водолей и многие другие.

ОХРИД - это древние руины, красивый амфитеатр, 3 крепостных стены, собор Св. Софии, церковь Св. Йоанна Канео, святое место для паломничества. Захватывающие дыхание виды на плато над Охридским озером и гору Галичица, возвышающуюся сзади. Монастырь Святого Наума (один из самых красивых монастырей в Македонии) основан в 910 г. от святым Наумом, но сегодняшняя церковь построена вз 16 веке. От первоначального вида церкви остались только боковая часовня с гробницей святого Наума. Среди сотен мест, которые заслуживают внимания посетителей – галерея с уникальными иконами, музеи, мастерские ручного изготовления бумаги, резьбы по дереву и известного охридского жемчуга. Существует сильное римское присутствие в городе, так как Лихнидос лежит на знаменитой дороге Via Egnatia, построенной во 2 вв до н.э., соединяющей Адриатическое и Эгейское моря. Учитывая количество церквей в Старом городе (365 церквей) согласно легенде местные жители каждый день чтут память разных святых. Охрид называют Балканским Иерусалимом, так как он успешно игрет роль одного из величайших места поклонения для всех православных христиан. Сегодня Охрид является культурным, духовным и туристическим центром. Охрид и Охридское озеро в 1980 году включены в список всемирного наследия ЮНЕСКО. Посмотрите Охрид раз в жизни, и вы захотите снова вернуться. Для большей информации смотрите www.ohridinfo.mk

Програма на фестивала:

День 1
13.00. Прибытие в Охрид или Стругу, размещение в отеле,
14.00 - 15.00 Обед в отеле,
19.00 - 20.00 Ужин в отеле,

20.00. Приветственный прием.

День 2
09.00 - 11.00 Завтрак,
11.00 - 14.00 Обзорная экскурсия по Струге – посещение достопримечательностей (река Черный Дрин, дом Константина и Димитра Миладиновых, деревня Калишта и пещеры, этнографическая деревня Вевчаны...),
14.00 - 15.00 Обед в отеле,
18.00 - 19.00 Ужин в отеле,
19.30. Парад групп (старый город),
20.00. Официальное открытие фестиваля:
           - приветственная речь и фейерверки
           - выступления на открытой сцене

           - общие танцы.

День 3
09.00 - 10.00 Завтрак,
10.30 - 14.00 Посещение Охрида (церковь Святая София, Самуиловая крепость, Античный театр, Плаошник, церковь Святой Канео, Мост желаний…)
14.00 - 15.00 Обед в отеле и свободное время,
19.00 - 20.00 Ужин в отеле,

21.00 Второй фестивальный вечер (по желанию) или Македонский традиционный вечер.

День 4
08.00 - 09.30 Завтрак,
10.00 - 15.00 Круиз на лодке по Охридскому озеру, посещение Музея на воде и известного туристического комплекса с Монастырем Святого Наума (цена – 8 евро на человека, сухой пакет на обед),
16.00 - 18.00 Прогулка по магазинам и покупки в городе,
18.00 - 20.00 Ужин в отеле,

21.00. Церемония закрытия фестиваля со всеми участниками, обмен подарками, диско-вечер (дегустация вина и безалкогольных напитков для детей в ресторане отеля).

День 5
08.00 - 09.00 Завтрак,
09.00 - 14.00 Отправление в Скопье с гидом (посещение памятника Александру Македонскому, Национального музея Македонской борьбы, Македонских ворот, Каменного моста...),
14.00 Отбытие из Скопья.

Основные правила:

  • Фестиваль не имеет конкурсного характера и предназначен для традиционных и современных танцевальных групп, хоров и мажоретных ансамблей.
  • Каждая фольклорная группа, хор и мажоретный ансамбль имеет право участвовать.
  • Детские коллективы (2/3 участников не должны превышать 16 лет), молодежные коллективы (2/3 участников не должны превышать 25 лет), коллективы взрослых (1/3 участников должны быть старше 25 лет).
  • В фестивале могут участвовать детские и молодежные фольклорные танцевальные группы, группы современных танцев, вокальные группы, инструментальные группы и солисты, а также исполнители других видов искусства.
  • Число участников ограничено (только по 3 группы из каждой страны).
  • В каждой группе должно быть не более 50 человек, включая руководителей, танцоров и музыкантов.
  • Каждая группа должна подготовить по крайней мере 2 танца длительностью каждого в 10-15 минут под музыку оркестра или фонограммы на USB.
  • Концерты будут проводиться в вечерние часы, так что сможете заранее распределить дневное время и использовать его для посещения исторических достопримечательностей.
  • Пришлите нам короткую историю и 2-3 фотографии группы.
  • У вас должен быть флаг своей страны.
  • У групп должен быть свой транспорт для прибытия и отбытия.

Взнос за участие:

  • 59 Евро на человека за 3 ночлега на полупансионе (завтрак и ужин).
  • 79 Евро на человека за 4 ночлега на полупансионе (завтрак и ужин).
  • 97 Евро на человека за 5 ночлегов на полупансионе (завтрак и ужин).

  • 66 Евро на человека за 3 ночлега на полном пансионе (завтрак, обед и ужин).
  • 85 Евро на человека за 4 ночлега на полном пансионе (завтрак, обед и ужин).
  • 103 Евро на человека за 5 ночлегов на полном пансионе (завтрак, обед и ужин).

По вашему желанию можете продлить свое пребывание в Струге за 20 Евро на человека в день с FB – это специальная цена для участников фестиваля, которую мы обеспечиваем.

  • Доплата за двухместный номер – 5 евро на человека в день.
  • Доплата за одноместный номер + 50% от цены за ночлег в таком номере.
Отели для размещения:

Отель Desaret - Охрид
Отель Makotex - Охрид
Отель Montenegrin - Охрид
Отель Galeb & Plaza http://www.galebiplaza.com.mk – на берегу озера
Отель “Solferino”, Струга

Взнос за участие включает:

  • на 20 участников – 1 бесплатно (20+1),
  • сувенир и подарок для каждой группы,
  • приветственный фуршет,
  • сертификат об участии,
  • бесплатная автобусная парковка,
  • напитки во время выступлений,
  • гиды для обзорной экскурсии по городу,
  • прием в муниципалитете,
  • реклама фестиваля (пресс-конференция, сообщения по радио и телевидению, плакаты и листовки).

СТРАХОВАНИЕ:
Личная ответственность и медицинское страхование являются обязанностью групп. Первая помощь и медицинское обслуживание будут на расположении, но оплачиваются группами.

После размещения групп в отеле им будет предоставлена подробная программа и проводник на время фестиваля.

После окончания фестиваля организаторы отправят вам DVD и фотографии от фестивальных вечеров. Авторские права на видеоматериалы и фотографии принадлежат Оргaнизатору фестиваля.

Организатор обеспечивает трансфер при встрече, во время фестиваля и при проводах групп в аэропорту Охрид.

Трансферы из аэропортов в Скопье, Тиране (Албания) или Салониках (Греция), которые находятся на расстоянии 200 км от Охрида, организуются за доплату, а цена зависит от числа пассажиров.

В случае необходимости, можем содействовать при получении визы на Македонию.

Подачей заявки на участие вы соглашаетесь со всеми условиями фестиваля. Подробная информация вам будет дана после вашего подтверждения на участие.

В 2017 в фестивале участвовало 440 участников (детей, молодежи и взрослых) из 9 европейских стран.

ЧИСЛО УЧАСТНИКОВ ОГРАНИЧЕНО ДО 400 ИЛИ 10-12 ГРУПП.

Группы, желающие участвовать, должны заполнить Заявку на участие.
Одобренные группы платят авансом 10% в качестве гарантийного взноса, который вычитается при окончательной оплате.



Новости о фестивале


9 Август 2018

От фольклора до бальных танцев – 400 участников на фестивале в Струге

Музыкальный фестиваль "Струга" провелся с 03 по 07 августа и в нем приняли участие 400 участников из Польши, Молдовы, Словакии, Болгарии, России. „На фестивальных вечерах были представлены…
Просмотреть все новости